This web site is managed by Josep Gil, (in ahead "josepgil_susimartínez") owner of www.josepgil.com / www.susimartinez.com, of spanish nationality.
Governador Vell, 30, 1º, pta. 2
96 391 53 34
Contact form: mailto:firstname.lastname@example.org
Design by Susi Martínez, María López, Josep Gil
Developement by Kreo (www.kreo.es)
Translation by Kelly Shimmin & Marta Ortells (www.martaortells.com)
In accordance with the established codes of Statutory law 15/1999, on 13 of December, Protection of Personal LOPD, Character data, josepgil_susimartínez, informs the user of this site the existence of an automated file of personal character data created by josepgil_susimartínez.
The purpose of the personal data registered by means of the forms has the purpose of maintaining contact with the client and the shipment by traditional or electronic means, of commercial information relating to products and services commercialized by josepgil_susimartínez. josepgil_susimartínez does not yield nor will yield to the third person data held without their express consent.
Obligatory or facultative information given by the user should be truthful.
The shipment of personal data, by means of electronic forms of josepgil_susimartínez or, of electronic mail, supposes the express consent of the sender as well as to receive electronic communication about our products and services.
The user can exert his rights of access, rectification, opposition and cancellation to the treatment of his personal data, in the terms and conditions anticipated in the LOPD. If the user decides to terminate, their data will be cancelled.
These rights can become effective by means of forms in the website.
For any problems for the effective accomplishment online, or for any doubts with respect to our policy of privacy of data, the user can contact us via the form at mailto:email@example.com
josepgil_susimartínez maintains the levels of security for protection of personal data according to Real Decree 994/1999, of 11 of June, relative to the safety measures of the automated files that contain personal character data, and has established all the necessary procedures in order to avoid the loss, false use, alteration, nonauthorized access and robbery of the data that the user facilitates through the Web site, However we wish to inform you that safety measures in the Internet are not unconquerable.
josepgil_susimartínez is committed to offer confidentiality in respect to the contained personal data in the file automated in agreement with the applicable legislation, as well as to confer a safe treatment of them.
josepgil_susimartínez does not use techniques of "Spamming either" and it will solely treat the data that the user transmits by means of the electronic forms qualified in this Web site or messages of electronic mail.
The treatment of the personal data, as well as the shipment of commercial communications made by electronic means, are in agreement to Statutory law 15/1999, of 13 of December, Protection of Personal Character data (B.O.E. of 14 of December of 1999) and to Law 34/2002, 11 of July, services of the Society of Information and Electronic Commerce (B.O.E. of 12 of 2002 July).
josepgil_susimartínez privacy reserves the right to modify the present policy in order to comply with future legislative features, also to any changes in practices of the industry, informing previous users of the changes that may take place.
Also, josepgil_susimartínez reserves the right of the services, in those users who do not fulfill the terms and legal conditions of use, as well as with the effective legislation.
This Web site is governed by the Spanish laws, and by the national and international legislation on intellectual and industrial property.
It is prohibited to change the distribution, modification, transformation, cession of this site and any other activity that has not been specifically authorized by the holder of the operation rights.
The nonauthorized use of the materials and information contained in the Web site can impose a violation of the legislation on intellectual or industrial property and of other applicable laws.
If you wish to make any suggestions or comment on our Declaration of Rights you can contact josepgil_susimartínez by completing the following form: mailto:firstname.lastname@example.org